Συχνότητα καταγραφής στο SAFE / Frequency:
(1) Κάθε δύο (2) ώρες κατ' ελάχιστο.
(1) Minimum, every two (2) hours.
Σχόλια / Comments:
(1) Ένα στοίχημα αποτελείται από ένα ή και περισσότερα στοιχηματικά γεγονότα.
(1) One bet may associated with one or more bet events.
Συνολικό Ποσό Κερδών:
Το συνολικό ποσό που ο Παίκτης κέρδισε από το στοίχημα, συμπεριλαμβανομένων των ποσών στοιχηματισμού, καθώς και τα ποσά των παρακρατούμενων φόρων και των επιβραβεύσεων (εάν υφίστανται).
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
- Σε περίπτωση επαναπροσδιορισμού του ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (resettlement), αναγράφεται το ποσό της διαφοράς έτσι ώστε το σύνολο των ποσών που έχουν καταχωρηθεί για το συγκεκριμένο στοίχημα του Παίκτη (BetID) να ισούται με το τελικό πραγματικό ποσό.
- Σε περίπτωση ακύρωσης του στοιχήματος, το ποσό που επιστρέφεται στον Παίκτη.
- Σε περίπτωση Cash Out του στοιχήματος, το ποσό που αποδίδεται στον Παίκτη (άμεσα αναλήψιμη επιβράβευση).
Total Amount Won:
The total amount the Player won, related to the specific bet (BetID). This amount includes the amount wagered, as well as any withholding tax and bonus amounts.
- If the Player did not win the bet, this amount equals zero (0,00).
- In case of resettlement, the amount reported, is the difference between the initial amount reported as TotalAmountWon and the actual one, in order the sum of all amounts reported per bet (BetID) to add up to the actual TotalAmountWon amount.
- In case of bet Cancellation, it is the amount returned to the player.
- In case of bet Cash Out, it is the amount given to the player (redeemable bonus).
Συνολικό Καθαρό Ποσό Κερδών:
Το συνολικό καθαρό ποσό που ο Παίκτης κέρδισε από το στοίχημα, συμπεριλαμβανομένων των ποσών στοιχηματισμού. Στο ποσό αυτό ΔΕΝ συμπεριλαμβάνονται τα ποσά των παρακρατούμενων φόρων και των επιβραβεύσεων που δεν είναι άμεσα αναλήψιμες (non redeemable bonus amounts) (εάν υφίστανται).
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
- Σε περίπτωση επαναπροσδιορισμού του ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (resettlement), αναγράφεται το ποσό της διαφοράς έτσι ώστε το σύνολο των ποσών που έχουν καταχωρηθεί στο πεδίο NetAmountWon για το συγκεκριμένο στοίχημα του Παίκτη (BetID) να ισούται με το τελικό πραγματικό ποσό.
- Σε περίπτωση ακύρωσης του στοιχήματος, το ποσό που επιστρέφεται στον Παίκτη.
- Σε περίπτωση Cash Out του στοιχήματος, το ποσό που αποδίδεται στον Παίκτη (επιστρεφόμενη επιβράβευση).
Net Amount Won:
The net amount the Player won, related to the specific bet (BetID). This amount excludes any withholding tax and non redeemable bonus amounts.
- If the Player did not win the bet, this amount equals zero (0,00).
- In case of resettlement, the amount reported, is the difference between the initial amount reported as NetAmountWon and the actual one, in order the sum of all amounts reported per bet (BetID) to add up to the actual NetAmountWon amount.
- In case of bet Cancellation, it is the amount returned to the player.
- In case of bet Cash Out, it is the amount given to the player (redeemable bonus).
Παρακρατούμενος Φόρος:
Το ποσό του παρακρατούμενου Φόρου.
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
- Σε περίπτωση επαναπροσδιορισμού του ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (resettlement), αναγράφεται το ποσό της διαφοράς έτσι ώστε το σύνολο των ποσών που έχουν καταχωρηθεί στο πεδίο WithholdingTax για το συγκεκριμένο στοίχημα του Παίκτη (BetID) να ισούται με το τελικό πραγματικό ποσό.
Withholding Tax:
The withholding tax amount.
- If the Player did not win the bet, this amount equals zero (0,00).
- In case of resettlement, the amount reported, is the difference between the initial amount reported as WithholdingTax and the actual one, in order the sum of all amounts reported per bet (BetID) to add up to the actual WithholdingTax amount.
Κέρδη από Μη Άμεσα Αναλήψιμες Επιβραβεύσεις:
Το συνολικό ποσό των κερδών που προέρχονται από επιβραβεύσεις που δεν είναι άμεσα αναλήψιμες (non redeemable bonus amounts).
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
Non Redeemable Bonus Amount Won:
The total amount won from bonus amount wagering that can not be redeemed by the player.
- If the Player did not win the bet, this amount equals zero (0,00).
Συνολικό Ποσό Άμεσα Αναλήψιμων Επιβραβεύσεων:
Το συνολικό ποσό των άμεσα αναλήψιμων επιβραβεύσεων, που δόθηκε στον Παίκτη για το συγκεκριμένο BetID.
- Σε περίπτωση Cash Out του στοιχήματος ή άλλης επιστρεφόμενης επιβράβευσης, το ποσό που αποδίδεται στον Παίκτη.
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
Total Amount of Redeemable Bonuses:
The total amount of redeemable bonuses given to Player for the specific BetID.
- In case of bet Cash Out or any other redeemable bonus, it is the amount given to the player.
- Εάν ο Παίκτης δεν κέρδισε το στοίχημα το ποσό αυτό είναι μηδέν (0,00).
Δείκτης Εγγραφής Ποσού:
Ο δείκτης ο οποίος υποδηλώνει τον λόγο για τον οποίο αποδόθηκε το ποσό στον Παίκτη. Οι τιμές καθορίζονται από την Ε.Ε.Ε.Π.. Επιτρεπόμενες τιμές:
(1) = Εγγραφή ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη
(2) = Εγγραφή επαναπροσδιορισμού ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (Resettlement)
(3) = Εγγραφή επιστροφής ποσού στον Παίκτη λόγω ακύρωσης στοιχήματος/στοιχηματικού γεγονότος
(4) = Εγγραφή Ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη λόγω Cash Out (ή οποιαδήποτε άμεσα αναλήψιμη επιβράβευση)
(5) = Εγγραφή μη κερδισμένου στοιχήματος
(0) = Άλλο
Amount Indicator:
Indicates the reason that the amount is associated with the Player. Values granted by HGC. Allowed values:
(1) = Amount given to the player due to bet winning
(2) = Resettlement
(3) = Amount given to the player due to bet or/and bet event Cancellation
(4) = Amount given to the player due to bet cash out (or any other redeemable bonus)
(5) = Player did not win the bet
(0) = Other
Πραγματική Ημερομηνία Διευθέτησης Στοιχήματος:
Η πραγματική ημερομηνία διευθέτησης του Στοιχήματος (UTC).
Σε περίπτωση επαναπροσδιορισμού του ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (resettlement), αναγράφεται η ημερομηνία και ώρα επαναπροσδιορισμού του ποσού που αποδόθηκε στον Παίκτη (UTC).
Actual Bet Settlement Date:
The actual date that the bet is settled (UTC).
In case of resettlement, the date the resettlement took place in the system.